Für schwer herzkranke Patienten ist eine Minipumpe oft die letzte Hoffnung. Sie bekommen das kleine Gerät eingepflanzt, damit es dem Herz hilft, Blut in den Kreislauf zu pumpen. Bislang waren zwei Mo­delle erhältlich, die die linke Herzkammer unterstützen. Doch im vergangenen Juni nahm Medtronic das Modell «Heart Ware» vom Markt.

Der internationale Medizintechnikkonzern gab die Sicherheitsprobleme in einer schriftlichen Erklärung zu. Im Vergl...