Eine saldo-Leserin aus Hünenberg ZG brauchte für eine neue Arbeitsstelle einen Auszug aus dem Strafregister. Im Internet kam Sie zur Website Strafregisterauszug-bestellen.ch. Sie tippte ihre Personalien ein und zahlte per Kreditkarte 20 Franken. Doch statt des Auszugs aus Bern bekam sie nur ein PDF. Es handelt sich um eine Anleitung, wie man in der Schweiz einen Auszug aus dem Strafregister bestellen kann.

Auf der Website steht zwar, dass Kunden ein PDF bestellen. Doch die Gestaltung der Internetseite führt unvorsichtige Kunden leicht in die Irre: Die Website mit dem Schweizer Wappen sieht amtlich aus und wirbt: «Bestellen Sie Ihren Strafregisterauszug online.» Hinter der Website steht die deutsche IGV Konzept GmbH mit Sitz in Berlin. 

Aufgepasst: Auch über die Website Bopayment.info/strafregisterauszug-schweiz bekommt man nur ein E-Book statt eines amtlichen Auszugs.

Tipp: Unter Strafregister.admin.ch kommt man direkt zu einem Strafregisterauszug. Er kostet 20 Franken. Man kann ihn auch in einer Postfiliale bestellen.