Plötzlich bricht die Beschuldigte in der Verhandlung am Bezirksgericht Zürich in Tränen aus. «Ich würde meinen Hund nie in eine qualvolle Situation bringen», beteuert die Soziologin. Die 62-Jährige ist nebenberuflich als Hundetrainerin tätig und bildet sich als Hundehalterin regelmässig weiter.

An einem heissen Tag im August 2019 hatte sie mit ihrem Schäferhund Bolt an einem Seminar teilgenommen. Nach dem Ende der Weiterbildung gab...