Filme auf dem Computer lassen sich in wenigen Schritten auf eine DVD brennen. Danach kann man sie auf jedem DVD-Player abspielen.
Ob Handyvideos, Ferienfilme oder heruntergeladene Streams aus dem Internet: Filme sehen am grossen TV-Bildschirm besser aus als auf dem Computermonitor. Die einfachste Lösung: Man brennt den Film auf eine DVD. Damit lässt er sich auf jedem DVD-Player abspielen. Um aus einer Filmdatei eine DVD zu erstellen, braucht man spezielle Programme. saldo stellt die beiden besten Gratisprogramme vor:
DVDStyler (PC und Mac)
Jede professionelle Spielfilm-DVD glänzt mit aufwendigen Menüs. Das heisst: Beim Start der DVD sieht man eine Inhaltsübersicht, meist gespickt mit Fotos aus dem Film. Von hier aus lässt sich der Film starten oder direkt zu bestimmten Stellen (Kapiteln) im Film springen. Auch wer seinen eigenen Ferienfilm brennt, kann eine DVD mit solchen Menüs erstellen. Eine gute Wahl für eine DVD mit Menü ist die Freeware DVDStyler (hier herunterladen). Bei «Download DVDStyler» auf das korrekte Betriebssystem klicken).
Beim ersten Start kann man die Software auf Deutsch umstellen (Beim PC: «Configuration»/«Settings». Danach neu starten).
Jede DVD, die man mit der Software erstellt, ist im Programm ein eigenes «DVD-Projekt». Dies errichtet man im ersten Fenster nach Programmstart. Wichtig: Im selben Fenster muss man das Videoformat für europäische Fernseher auf PAL einstellen.
Im nächsten Schritt kann man eine grafische Vorlage für das Menü bestimmen. Danach wählt man die Filmdateien unter «DVD»/«hinzufügen» aus. Will man später auf wichtige Stellen im Film direkt springen können, lassen sich hier per Doppelklick entsprechende Kapitel im Film hinzufügen.
Als Menühintergrund lassen sich eigene Fotos (zum Beispiel aus den Ferien, in denen der Film aufgenommen wurde) wählen. Menüsymbole, mit denen man sich durch das Menü klicken kann, lassen sich anpassen. Am Schluss aufs rote «Brennen»-Symbol klicken.
DVD Flick v2 (nur für PC)
Wer einen Film lieber ohne weiteren Schnickschnack auf DVD brennen will, fährt am besten mit DVD Flick v2 (unter www.saldo.ch/eO7124 auf «manuelle Installation» klicken). Viele Gratisprogramme können DVDs nur mit Menü erstellen. DVD Flick v2 schafft dagegen auch das schnelle Brennen ohne Menüs. Beim Start der DVD beginnt in diesem Fall sofort der Film.
Die Software ist Englisch, doch sehr einfach zu bedienen. Zuerst sollte man überprüfen, ob unter «Project Settings»/«Video» das Format auf «PAL» eingestellt ist. Nun auf «Add Title» klicken, um die gewünschten Filmdateien zu laden. Mit den Pfeilen lässt sich die Reihenfolge der Clips ändern. Zuletzt auf «Create DVD» klicken. Nun beginnt die Umwandlung der Filme ins DVD-Format.
